En dos centros de votación de Brooklyn y en dos en East Harlem no se presentaron algunos de los intérpretes programados para la jornada de votación y uno de los puntos de votación en Sunset Park no tuvo internet por unos minutos.
A patchwork of agencies, stakeholders and community groups help provide language-specific educational materials and translation services around city elections, what experts say is essential to making sure residents aren’t locked out of the democratic process.
Voters’ varying perspectives and reluctance to share their views with a reporter seemed to reflect the deeply divisive nature of politics in 2022.
Much of the fresh cash came from real estate developers, large-scale landlords and heads of speculating private equity firms, along with a slew of billionaires, attorneys, Eric Adams-aligned political action committees, sports gambling execs and the New York Yankees.