City Limits - In-depth New York City News

Special Project

Una Ciudad sin Límites

City Limits en Español

Recent Articles

El próximo alcalde podría enfrentarse a déficits de nueve dígitos en NYCHA

La autoridad de la vivienda de la Nueva York (NYCHA por sus siglas en inglés) consiguió equilibrar sus cuentas el año pasado y una infusión de ayuda federal le ayudará a hacerlo en 2021. Sin embargo, el déficit presupuestario de $300 millones de dólares o más acecha a partir de 2022.
Lo que necesita saber sobre: cómo aplicar a la asistencia para gastos funerales por COVID-19

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) abre el 12 abril un programa nacional de ayuda a familias para el pago de los costos funerarios de víctimas del COVID-19.
Un candidato latino a presidente del condado de Staten Island

Staten Island no ha tenido un presidente municipal del Partido Demócrata en 32 años y nunca ha tenido un BP de color. César Vargas está tratando de acabar con ambas tendencias.
Seguimiento a dos proyectos de ley en inmigración: ¿Cuáles son sus perspectivas en Senado?

Una medida crearía un proceso para los inmigrantes indocumentados que llegaron cuando eran niños. Otro establecería un sistema para que los trabajadores agrícolas.
Disminución de viviendas propiedad de afroamericanso en NYC, se necesitan nuevos programas dice informe

Los propietarios afroamericanos pagan más que los blancos a la hora de comprar una vivienda y se enfrentan a otros problemas financieros que se han visto agravados por la pandemia del COVID-19, según un nuevo informe.
¿Cómo afecta y qué se está haciendo para frenar la desinformación en redes sociales entre los latinos?

En Facebook, por ejemplo, la moderación de la desinformación en español no es tan eficiente como en inglés. Los defensores ahora están pidiendo que se cree un puesto ejecutivo para moderar el contenido en español.
Estatus de Puerto Rico, la línea divisoria entre demócratas

Desde 1898 hasta el presente han habido más de cien proyectos entre propuestas para cambiar el estatus de Puerto Rico, referéndums y plebiscitos. La isla a menudo se ha dividido sobre qué camino tomar. Ahora, el Partido Demócrata está dividido sobre cómo presentar la pregunta a los isleños una vez más.
El estado postpone temporalmente el requisito de “orden de desalojo” para el programa de suplemento de alquiler familiar

El cambio suspenderá el requisito de “orden de desalojo” para el Suplemento de Prevención de Desalojos y Personas sin Hogar para Familias (FHEPS, por sus siglas en inglés) donde los solicitantes tenían que mostrar prueba de que el propietario había presentado una orden de desalojo en su contra en el tribunal de vivienda.