Government
biden

PODCAST: ¿Qué podría hacer Biden en materia de inmigración antes del final de su mandato?

|

En cuanto se supo el resultado de las elecciones presidenciales, tanto los representantes, senadores como distintos defensores de derechos se pusieron a trabajar para crear listas de tareas pendientes que podrían lograrse antes del fin del mandato de Biden, que van desde fondos para la guerra de Ucrania, medidas en medio ambiente, hasta la nominación y confirmación de jueces federales.

Government
Asylum Application Help Center (AAHC)

Aumentan las peticiones de servicios de traducción en albergues para personas sin hogar: Reporte

|

Durante los últimos cinco años fiscales, las solicitudes de servicios de traducción por teléfono que fueron respondidas por la Language Line (línea de asistencia en traducción de idiomas) de la ciudad o con un intérprete in situ aumentaron más de cinco veces en el sistema de refugios del Departamento de Servicios para Personas sin Hogar, saltando de 18,660 en 2020 a 107,083 en 2024.

Government

PÓDCAST: ¿Qué pasa cuando migrantes no acompañados escapan de los hogares a los que fueron asignados?

|

Desde el 2021, han estado entrando más menores no acompañados a los Estados Unidos, pero más están escapando de los hogares a los que fueron asignados. Solo en 2022, la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (Office of Refugee Resettlement u ORR por sus siglas en inglés) atendió 2.724 reportes de menores desaparecidos de los hogares de sus patrocinadores.

Economy

Gasto en pasajes para salir de la ciudad asciende a $7.6 millones

|

Hasta finales de enero, la ciudad había comprado 20.500 billetes de avión o autobús para reubicar a los inmigrantes fuera de la ciudad, por un total de $7.6 millones de dólares, según informaron las autoridades el martes. Esto es tres veces el presupuesto anual de las dos oficinas principales que gestionan los servicios para las comunidades de inmigrantes de la ciudad.