First Deputy Mayor Maria Torres-Springer, who oversees the city’s housing and economic development work, announced plans to resign alongside three other top City Hall officials. The tumult comes after the…
La alcaldía dice que aún no ha comenzado a aplicar las evaluaciones de “circunstancias atenuantes” que podrían alargar la estadía en un refugio, mientras que migrantes siguen durmiendo en el…
City Hall says it has not yet begun implementing assessments of the “extenuating circumstances” that could earn newly arrived immigrants an extended shelter stay—while some seeking another placement continue to…
While defenders see the preservation of shelter rights in the long term, opponents are raising implementation concerns. They say the agreement enforces a recent trend of unequal treatment based on…
Mientras que la administración de Eric Adams ha estado emitiendo plazos en refugios para inmigrantes adultos durante meses, y para algunas familias con niños en hoteles como parte de una…
While the Adams administration has been issuing shelter deadlines to adult immigrants for months, and to some families with kids in hotels as part of a separate initiative, Tuesday’s evictions…
En los últimos meses, cientos de familias de inmigrantes recién llegados con niños han estado sujetas a límites de estadía de 28 días en hoteles, ya que la ciudad insiste…
In the coming days, the city will start notifying asylum seekers staying in its Humanitarian Emergency Response and Relief Centers of the new time limit, starting with single adults who’ve…
El objetivo de la Autoridad de Vivienda de la ciudad de Nueva York (NYCHA por sus siglas en inglés) es que la entrega de los apartamentos se produzca en 30…
Length of stay at the cavernous barracks on Randall’s Island will depend on the availability of other housing options, and the efforts of New York City officials who have pledged…