City Limits en Español
Nota del Editor: Otro idioma, otra perspectiva
|
Presentación de City Limits en Español
Homepage Featured
Editor’s Note: A Second Language, A New Lens
|
Introducing City Limits en Español.
Age Justice
En Nueva York, los Ancianos Latinos de la Tercera Edad son los mas Pobres
|
Para el año 2020, los inmigrantes serán la mayoría de la población envejeciente de esta ciudad.
City Limits en Español
La desaparición de 3 dormitorios: Las familias más grandes tienen pocas opciones
|
El mercado de la vivienda está perdiendo unidades de tres habitaciones, y el plan de vivienda asequible del alcalde está produciendo pocas de ellas, dejando a las familias más grandes en lugares reducidos.
City Limits en Español
Aumento de Renta de 1.5% Enoja a Inquilinos y Caseros
|
El aumento, que afectará a contratos firmados después del 1 de octubre, llega pese a los llamados a congelar la renta por grupos de defensa de inquilinos, mientras que los caseros reclaman subidas más generosas.
ballot questions
Opinión: Cinco Razones Para Votar “Sí” Por La Propuesta 2
|
‘Ayude a revertir la marea de deterioro de la democracia – diga Sí al presupuesto participativo en toda la ciudad este 6 de noviembre.’
CITY VIEWS: OPINIONS and ANALYSIS
Opinión: La Ciudad Propone Un Excitante Plan Para La Ribera Del Río En Inwood
|
‘Creo firmemente que es crucial que les demos prioridad a los espacios abiertos a la ribera del río y a estructuras relacionadas a la vez que creamos vivienda asequible.’
CITY VIEWS: OPINIONS and ANALYSIS
Opinión: El Plan de Rezonificación de Inwood Les Falla a Las Comunidades Inmigrantes
|
‘Inwood NYC solo exacerbará el actual desplazamiento de la comunidad inmigrante trabajadora del Alto Manhattan. ‘
Development
Hoja Informativa: Junta Comunitaria Votará Sobre Propuesta Del Alcalde Para Rezonificar Inwood
|
Inwood es el quinto vecindario a rezonificar que pasa al ULURP bajo el plan de vivienda asequible de la administración De Blasio. La propuesta surgió de la visión del concejal local Ydanis Rodríguez de desarrollar el lado este de la Décima Avenida en Inwood y crear un centro de tecnología y servicios de salud.
affordability
Opinion: El Concejo Debe Rechazar o Reducir El Plan de Rezonificación de Jerome Avenue
|
‘Le imploramos al Concejo que vote en contra de este plan, el cual es completamente inapropiado para nuestro vecindario. ‘