‘Our state and federal governments have a moral responsibility to go beyond emergency measures and implement systemic, long-term solutions that will direct more public resources to preventing eviction and homelessness.’