“Area Median Income plays an integral role in determining affordability. But communities across the five boroughs faced with potential affordable housing development routinely ask, ‘affordable for whom?’ as lower-income communities…