“Federal civil rights enforcement is becoming less reliable, so local enforcement is even more critical—especially because New York City’s Human Rights Law provides protections that state and federal law do…