“The Council is advancing a plan that, if enacted, would strip essential services from the very New Yorkers it claims to protect while failing to deliver a workable path forward…