El programa, llamado Citizen’s Academy (Academia de Ciudadanos), sumerge a civiles en escenarios de simulación, y la misión de la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI por sus siglas en inglés) del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE por sus siglas en inglés). 

Desde hace una década, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. (ICE por sus siglas en inglés) ha venido dirigiendo programas de entrenamiento a civiles llamados  Citizen’s Academy (Academia de Ciudadanos) para que obtengan más información sobre la misión de la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI por sus siglas en inglés), y “fomentar una mayor comprensión del papel de HSI en la comunidad a través de la educación que consiste en debates y ejercicios prácticos basados ​​en escenarios”, explica un memo de HSI.

“Los candidatos son propuestos por empleados de HSI, antiguos graduados de la Academia de Ciudadanos y líderes de la comunidad. Los participantes son seleccionados por el Agente Especial encargado de la oficina local de HSI,” explica la página web de HSI.

Tras un litigio bajo la Ley de Libertad de Información, las organizaciones Immigrant Defense Project y Comunidades Organizadas Contra las Deportaciones (Organized Communities Against Deportations, OCAD por sus siglas en inglés), con la ayuda legal de Beyond Legal Aid, Latino Justice, y el Center for Constitutional Rights, obtuvieron miles de documentos internos.

Según los documentos, la agencia migratoria entrenó a periodistas, ejecutivos de empresas, empleados bancarios y líderes comunitarios.

Entre las presentaciones que se usaron para entrenar a las personas se incluyen imágenes detalladas que muestran dónde golpear, cómo disparar un arma y apuntar a objetivos, disparar a maniquíes con apariencia humana y disparar rifles de asalto M4.

Uno de los entrenamientos en Atlanta, cubrió las pautas de ICE para el uso de la fuerza y fuerza letal.

Así que para hablar de la información facilitada tras el litigio, invitamos a Antonio Gutiérrez quien supervisa el desarrollo estratégico y las operaciones de OCAD

Más detalles en nuestra conversación a continuación.

Ciudad Sin Límites, el proyecto en español de City Limits, y El Diario de Nueva York se han unido para crear el pódcast “El Diario Sin Límites” para hablar sobre latinos y política. Para no perderse ningún episodio de nuestro pódcast “El Diario Sin Límites” síguenos en Spotify, Soundcloud, Apple Pódcast y Stitcher. Todos los episodios están allí. ¡Suscríbete!