In the decade since Superstorm Sandy made landfall in New York, the city has lagged in spending federal and capital funds dedicated to recovery and resiliency, a new report found.…