“It is vital that we increase programming opportunities for youth and make them meaningful options in Youth Parts, a special court created after the Raise the Age law was passed.”