“Even with stable housing, a well-paying job, and food security, diabetes mellitus can be difficult to manage. For New Yorkers who don’t know when their next meal will be or…