“As the federal government abandons the people it is meant to serve, New York City is leaning in to protect public goods like health coverage.”