Owners on the city’s coastline and their advocates are bracing for impact as two more major anticipated changes to federal flood insurance policy promise to fundamentally alter the landscape of…