While well-funded business improvement districts are major players in thriving commercial districts, many outer borough BIDs have too few resources to make a difference.