The decline in arson in the city was as dramatic as—but less heralded than—the fall in murders and other crimes, perhaps because arson is a tougher crime to track.