Statistics show immigrant workers frequently suffer wage theft. One solution pioneered by a Brooklyn center is to launch cooperatives where the workers are also owners.