Hundreds of low-income New Yorkers who’ve struggled to find jobs have found work doing post-storm cleanup, including public housing tenants. The question is: how long will it last?