On one Tuesday in September, visits to 12 food pantries and soup kitchens in Brooklyn found unique stories of why clients came, and similar reports from operators of rising…