Between 50 and 100 people gathered near the spot where, about five hours earlier, a 34-year-old black man named Saheed Vassell was shot by NYPD officers.