While final votes still ended to be counted, last week’s election will likely mean mixed results for Latino candidates running for borough president: Councilman Antonio Reynoso, of Dominican descent, is…