Tenants say they fear the property owners are waging a war of attrition, waiting the renters out until they give up, move on and forfeit the rent-regulated apartments.