A state Supreme Court judge’s decision released Thursday could send the developers behind proposed four high-rises in Manhattan’s Two Bridges neighborhood back to square one.