Tommy Tomita, a tour guide who dedicated his career to building a cultural bridge between his native Japan and adopted home of Harlem, passed away on January 11 at the…