The Metropolitan Detention Center has seen several officers charged with sexual abuses, including one whose job was to train colleagues to comply with a federal law aimed at ending prison…