For two years a federal agent has worked behind the scenes to quell racial tensions in the borough. In a recent spate of attacks, hate seems only one of a…