One of the city’s poverty fighters wishes the people she works for, and with, had a better chance to realize their potential.