With only hours to go before a stack of bills awaiting Governor Pataki’s signature expired, the fate of legislation meant to help some of the state’s poorest residents hung in…