A Crown Heights church is one of a dozen in the city getting government cash to bring welfare recipients into line. Its minister breaks a Giuliani gag order to speak…