The peninsula’s long journey out of the economic devastation will be challenged—but, some residents insist, not stopped—by cuts to ferry service and increases in bridge tolls.