New York City schools aren’t doing as well as they’re supposed to when it comes to teaching about AIDS and distributing condoms, according to a new report.