‘Dagger John’ Hughes built churches and a hospital, schools and a college. Most of all, he built power for the immigrant Irish in the formative years of modern New York.