El martes 11 de enero la Corte Suprema llevó a cabo dos audiencias para decidir si los inmigrantes detenidos que llevan largos períodos privados de la libertad pueden ser liberados bajo fianza mientras sus casos avanzan y luchan contra la deportación.

Architect of the Capitol

The U.S. Supreme Court.

El martes 11 de enero la Corte Suprema llevó a cabo dos audiencias para decidir si los inmigrantes detenidos que llevan largos períodos privados de la libertad pueden ser liberados bajo fianza mientras sus casos avanzan y luchan contra la deportación.

La Corte Suprema opinará sobre dos puntos específicamente: si los tribunales inferiores tenían jurisdicción para conceder medidas cautelares para toda la demanda colectiva y en segundo lugar, si un inmigrante detenido “tiene derecho por ley, después de seis meses de detención, a una audiencia de fianza en la que el gobierno debe demostrar que el no ciudadano es un riesgo de fuga o un peligro para la comunidad”, explica el caso.

El caso de Esteban Alemán González, de México, es una demanda colectiva de inmigrantes detenidos después de reingresar. Al volver a entrar a EE.UU., González fue detenido y sometido a un proceso de restablecimiento de la expulsión del país, que no requiere revisión judicial para ser expulsado.

González entonces solicitó un estatus especial llamado withholding of removal, algo así como una “retención de expulsión”, que no necesariamente anula una orden de expulsión pero impide que la persona sea deportada a un país donde corre riesgo o podría ser perseguida.

González además presentó una hábeas corpus alegando que se le había denegado una audiencia de fianza y eso constituía una violación de la ley.

Para hablar de este caso invitamos a Cynthia Garcia, responsable de las campañas nacionales de protección comunitaria en la organización United We Dream.

A continuación nuestra conversación.

Ciudad Sin Límites, el proyecto en español de City Limits, y El Diario de Nueva York se han unido para crear el podcast “El Diario Sin Límites” para hablar sobre latinos y política. Para no perderse ningún episodio de nuestro podcast “El Diario Sin Límites” síguenos en Spotify, Soundcloud, Apple Podcast y Stitcher. Todos los episodios están allí. ¡Suscríbete!